Перевод с английского
Этим летом Айзек Вайс посетил Израиль в четвертый раз, но эта поездка отличалась от всех его предыдущих.
В течение восьми недель 20-летний Вайс и еще 32 жителя Кливленда жили и работали как израильтяне в общежитии и проходили стажировку в рамках программы «Кливленд Онвард» при Еврейской федерации Кливленда.
«Я думаю, что самое большое отличие в этой поездке, которая мне действительно понравилась, заключалось в том, что мы стали полностью независимыми и полноценными личностями в культуре и обществе Тель-Авива», — рассказал Вайс, студент второго курса факультета истории Университета штата Огайо в Колумбусе, изданию Cleveland Jewish News.
С 2012 года Onward Israel приглашает студентов колледжей со всего мира в Израиль на лето для восьминедельного погружения и улучшения резюме, объединяя их с компанией для стажировки во время их пребывания. В этом году в программе приняли участие 2981 студент, и в дополнение к 33 из программы Cleveland Onward, еще 12 жителей Кливленда приняли участие в других программах Onward.
Вайс, житель Шейкер-Хайтс и член Jewish Family Experience в Бичвуде, проходил стажировку в качестве контент-райтера в Am haZikaron, что означает «Народ памяти», институте семейных исследований, который создает большие генеалогические древа и истории для лучшего понимания еврейской идентичности.
Он сказал, что, проживая с другими кливлендцами в Тель-Авиве и работая в компании, он чувствует себя «очень связанным с еврейским народом и нашей общиной. И я чувствую себя очень единым как группа, я чувствую себя очень принадлежащим Израилю, к евреям и вокруг них, и я думаю, что это действительно особенное».
Еврейская федерация Кливленда сотрудничает с программой Onward с момента запуска пилотной группы, и в этом году группа прошла стажировку в 19 компаниях, рассказала CJN Иланит Герблих Калир, помощник вице-президента Федерации по внешним связям и международным операциям.
«У нас также есть целый ряд программ для них, чтобы встретиться с израильтянами из нашего партнерского сообщества, Бейт Шеан и Долина источников», — сказала она. «Они совершают некоторые поездки по Израилю, каждый участник получает израильский проездной на автобус, так что они действительно могут свободно исследовать».
Грант Барсон, студент третьего курса в Университете Хай-Пойнт в Северной Каролине, специализирующийся на продажах и деловом администрировании, хотел вернуться в Израиль с тех пор, как они с братом стали там бар-мицвой. Семь лет спустя он смог вернуться в то же самое место благодаря программе Onward.
«Я отпраздновал бар-мицву на вершине Масады, поэтому возможность снова подняться на Масаду, побывать в единственном затененном месте на вершине и увидеть почти тот день семь лет назад, когда у меня была бар-мицва, была потрясающей», — рассказал 20-летний Барсон CJN.
Барсон, житель Солона и член общины The Shul в Пеппер-Пайк, работал в компании туристических технологий Bridgify в качестве менеджера по работе с клиентами и помогал компании находить больше потенциальных партнеров.
Линн Коэн узнала о программе Onward, будучи бывшим председателем комитета по связям с зарубежными странами в Федерации и входя в совет директоров Onward, но ей удалось увидеть программу с точки зрения родителя, когда ее сын Джейкоб принял в ней участие в 2018 году, а ее дочь Натали приняла участие в этом году в Тулейнском университете, где она учится на последнем курсе.
Ее дочь работала в фирме цифрового маркетинга First Media, а сын работал в Maverick Ventures Israel, что помогло ему получить работу консультанта в Bain & Company в Чикаго.
«Вы просто слышали это в их голосе и во всем, что они делали, насколько они были взволнованы», — сказал Коэн, житель Пеппер-Пайк и член храма Анше Хесед Фэрмаунт в Бичвуде, CJN. «И это просто оживило для меня то, о чем я слышал и читал».